Internetwerkstatt

Internationaler Nachrichtenkiosk

von

News aus aller Welt: mit Google News und Radio Garden. (Darstellung: AdobeStock/Adin)
News aus aller Welt: mit Google News und Radio Garden. (Darstellung: AdobeStock/Adin)

Proteste in Frankreich, Militäraktionen im Nahen Osten oder eine zerrüttete Regierung in den Niederlanden: Ununterbrochen sorgt die internationale Politik für Nachrichten und Schlagzeilen. Diese sollten auch Lokalredaktionen im Blick haben – besonders, wenn sich das Verbreitungsgebiet bis zur Grenze der immerhin neun Nachbarländer Deutschlands erstreckt. Das ist übrigens ein Rekord in Europa und weltweit sogar der vierte Platz nach Russland, China und Brasilien. Wer sich also zur weltweiten und aktuellen Nachrichtenlage informieren möchte, kann sich zum Beispiel durch Google News und Radio Garden ­klicken. Dort ist das Weltgeschehen zu lesen oder zu hören.

Bei Google News gelangt man über das Zahnrad zur Option „Sprache und ­Regionen“. Dort lassen sich Nachrichten in der jeweiligen Landes­sprache anzeigen.
Bei Google News gelangt man über das Zahnrad zur Option „Sprache und ­Regionen“. Dort lassen sich Nachrichten in der jeweiligen Landes­sprache anzeigen.

Sprache und Land aktualisieren 

Die Google-Suche für News gibt es seit 2002 und sie ist allgemein bekannt. Nur die Funktion, Google News in einen internationalen Zeitungskiosk zu verwandeln, ist etwas versteckt: Am Ende der Suchleiste führt das Zahnrad-Symbol für „Einstellungen“ auch zur Option „Sprache und Region“. Es öffnet sich eine Liste mit allen verfügbaren Sprachen: Das Besondere ist, dass die Sprache auch einem bestimmten Land zugeordnet ist, zum Beispiel Deutsch (Österreich), Französisch (Frankreich) oder auch Schweiz und Kanada. Diese Liste mit über 80 Einträgen kann nach Sprachen und Ländern durchsucht werden.

Mit „Aktualisieren“ wird in die Nachrichtenübersicht des ausgewählten Landes von Google News gewechselt. Nach den Top-Meldungen des Tages folgen weitere Überschriften – sortiert nach Themen oder Ressorts – und schließlich Nachrichten, die zu den eigenen Interessensschwerpunkten passen, sofern eine Log-in-Verbindung über Goo­gle besteht. Abhängig von den vorhandenen Sprachkenntnissen ist es also recht einfach, sich direkt aus lokalen Medien in anderen Ländern zu informieren.

Auf einem Globus werden mit grünen Punkten alle von Radio Garden verifizierten Stationen angezeigt, die rund um die Uhr senden. So lässt sich das Weltgeschehen live mithören.
Auf einem Globus werden mit grünen Punkten alle von Radio Garden verifizierten Stationen angezeigt, die rund um die Uhr senden. So lässt sich das Weltgeschehen live mithören.

Die Welt im Radio 

Noch aktueller als die News von Google ist Radio Garden aus Amsterdam: Auf der Website können Nutzerinnern und Nutzer eine virtuelle Erdkugel drehen, um Radio­stationen auf der ganzen Welt zu finden und das laufende Programm einzuschalten. Leuchtend grüne Punkte markieren dabei die Orte mit verfügbaren Radio-Streams. Auf diese Weise können Sender in Paris und Den Haag, im ukrainischen Luhansk und russischen Belgorod oder in Israel und Palästina empfangen werden. Und noch ein Hinweis: Wenn der Radiosender beim Navigieren auf der Karte nicht ständig wechseln soll, hilft der Button mit dem Schloss, um ein Programm zu arretieren.

Mit Radio Garden können Lokalredaktionen mühelos mehrere tausend Radiosender empfangen, um dem Weltgeschehen zu lauschen. Und zwar live aus lokalen Quellen, zumal das Radio immer noch eines der schnellstens Medien ist, wenn sich etwas auf der Welt ereignet.

Mehr Sender finden 

Zum angeklickten Punkt erscheinen links in einem Menü zusätzliche Informationen: der Ortsname, die Ortszeit und das jeweilige Land. Darunter befindet sich außerdem eine Liste mit den lokalen Radiostationen, weiteren Radiosendern in der Region und den beliebtesten im Land. Wer bei Radio Garden regelmäßig in einen Sender reinhören möchte, kann ihn zudem auch als Favoriten markieren.

Daneben gibt es auch eine Suche nach Ländern, Orten und Radionamen. Zusätzlich angezeigt werden Sender, die neu bei Radio Garden eingetragen sind. Denn: Es gibt ein Formular, um noch fehlende Radiostationen zu ergänzen. Die wichtigsten Kriterien sind, dass der Stream rund um die Uhr gesendet wird und direkt von der Website des Radios stammt, um verifiziert werden zu können. Übrigens gibt es Radio Garden mit allen genannten Funktionen auch als App für Apple und Android, wo der drehbare Globus zur Navigation auch noch besser zur Geltung kommt.

Immer online und vor Ort sein

Mit Google News und Radio Garden können Lokalredaktionen recht schnell und einfach auf die internationale Nachrichtenlage zugreifen, um sich aus den Zeitungen und Radios vor Ort ein Bild zum Weltgeschehen zu machen. Eine wichtige Voraussetzung dafür sind genügende Kenntnisse der jeweiligen Landessprache – und immerhin wird in mindestens vier der neun Nachbarländern Deutschlands auch offiziell Deutsch gesprochen.

Links

Hier geht es zu Google News.
Hier geht es zu Radio Garden.

Christina Quast

Christina Quast

berichtet als freie Journalistin über digitale Tools und Themen und ist seit Mitte 2018 für den Blog „Journalisten Tools“ verantwortlich. Für Journalisten gibt sie auch Seminare und organisiert Barcamps.

E-Mail: quast@journalisten-tools.de
Internet: journalisten-tools.de

Veröffentlicht am

Zurück

Kommentare

Einen Kommentar schreiben

Kommentieren

Bei den mit Sternchen (*) markierten Feldern handelt es sich um Pflichtfelder.